La Coalition pour la Promotion des Langues Maternelles (CoLaM) exprime sa profonde satisfaction et adresse ses chaleureuses félicitations à la Présidence de la République de Guinée, en particulier à Son Excellence le Président de la République, Monsieur Mamadi Doumbouya, pour l’adoption du Décret D/2026/0122/PRG/SGG du 17 avril 2026 portant attributions et organisation de la Direction de la Communication et de l’Information de la Présidence de la République.
La CoLaM salue avec une attention particulière la décision historique visant à permettre la diffusion des messages officiels de la Présidence en langues nationales, accompagnée de leur transcription dans nos systèmes d’écriture endogènes tels que le N’ko, l’ADLaM et bien d’autres. Cette avancée majeure constitue une reconnaissance forte de la richesse linguistique et culturelle de notre pays.
Cet acte s’inscrit pleinement dans l’esprit de l’article 5 de la Constitution guinéenne, qui consacre l’égalité des citoyens et valorise les langues nationales comme vecteurs essentiels de cohésion sociale, d’identité et de participation citoyenne. En facilitant l’accès à l’information publique dans les langues comprises par toutes et tous, l’État renforce les fondements d’une gouvernance inclusive et participative.
La CoLaM est convaincue que cette initiative contribuera significativement :
- à améliorer la compréhension des politiques publiques par les populations à la base ;
- à renforcer l’engagement citoyen dans les processus démocratiques ;
- à valoriser et préserver le patrimoine linguistique national ;
- et à promouvoir un développement harmonieux, équitable et durable.
En rapprochant l’action publique des réalités linguistiques des citoyens, cette réforme marque un tournant décisif vers une communication institutionnelle plus accessible, transparente et inclusive.
La Coalition pour la Promotion des Langues Maternelles réaffirme son engagement à accompagner toutes les initiatives visant à promouvoir les langues nationales et leurs systèmes d’écriture, et se tient disponible pour collaborer avec les autorités compétentes afin d’assurer la mise en œuvre effective et pérenne de cette vision.
Fait à Conakry, le 21 avril 2026Par la Coalition pour la Promotion des Langue Maternelle-CoLaM
